VALRIANGA THU LEH HLA
I
Run ramrehah mahte'n awmkhua har maw,
Chham ang zalin ko kir ila hnutiang;
Choloh lungrunah, senlai nau ka iang.
Lairilah hmun pakhat chauh ka nei a,
Tahchuan Lal in kumhlun i lo rem si;
Tleidang chhaia nuih chang ni her sela
Ka lairil an chhun pha si lo, Dee Dee.
I velah an her, ral zai rel leh thin,
Nang zobawm chhawkhlei sensiar tawnah chuan
Chulhnu vuaipar an chang zo leh si thin,
Dee Dee, nang chauh ka tan i par kumtluan.
Piallei famrun pawh nghak rawh i valan
Min ko la, ka thovang, aw Dee i tan.
II
Ka dawn ka dawn thina hringnun hi
Famkimna reng reng a lo awm si lo;
Neilovin neih duh an tlan zel si
Nei tawh pawhin chinlem an nei chuang lo.
Di chhai kawng chhuk chho reng pawh hi
Rianga inchhal beidawng an tam ngei e;
Chantawk khuarel pawm a har an ti
Chu chu Leilung pianpui lo ni si e.
Kei paw'n hellai lungrun ka luah zo lo,
Ka ngai kher mange Sawngkhar zawlaidi
Leh Lianchi sakhmel chhing zo reng awm lo;
Chuti'n bel leh nange, cho loh ka di.
Lungher hnu kha lungchhir lamang let maw?
Lungawina famkim chhar chhuak tak i maw?
III
Kan nun hmanlai a chang dawn ta mai maw
Keizawng ka ngaithiam lo, ka phal thei lo;
I hlimthla mai ka chantawk lo ni maw
Hringmi anka a tlem ka hril thiam lo.
Kum tam ral hnuah thaikawi kan zirna
Runpui fang leh ila mahriaktein,
Hriatloh dawntuai thar an vul tawh anga
Hrilhaival a nuar ang thinlai tapin.
I sakhmel tawng lo mah ila mi u,
I belh thin thingtetuahrem mai pawhin
Ka rauthla a tir ang, kan nun chul hnu-
Nang ngei a bawm ang che duhaisamin.
Chungkhuanu'n min thlir ang ka lunglam vai
Lungchimte hian a nul ve ang luaithli.
IV
Kumsul hailo tein thingtin thalah
Lengzawngte lawmah an lo vul leh ang;
Chhawrthla a lo kai ang vanzawlah
Siar zawng paw'n chhermei an chawi ve ang.
Kuhmum no nghil nghial parmawia vul tur
Zaleng lunglawm karah kei lungzur chu,
Parmawi chulhnu ianga ka uai mai tur
Vanlalrun nuam chauh ka lunglai hnemtu.
Zanlalnu engmawi dawntuaite hlimna
Sunna khawnvar lo chang mai tur ka tan,
Thil tinreng hi hlimthla mai lo ni a
Luahloh nang ngaia chhumpui zing tur nen.
Chuta'n, ka thu leh hla tur chu hei hi:
Hei ang nun min chantu chu nang ngei hi.
V
Hringnun lamtluang mak mi zawngte hel hnu
Ka zawh tikan naunawn lungmawlte chuan:
"Hmangaihna dai sual lo ni valriang khu,
Thai lak rel lo, a tan hringnun a chuai."
Lungfing inti te'n ka sakhming chu e
An la sel ngei ang nuihsawh anka-in:
"Leng zawng zingah dawntawia a chhaw ber e,
Khuavel entu atna-ah chantirin."
Hmuhsitna zawng ka chungah luang mai tang
Dee, nang vang a nih chuan ka lawm zel ang.
September 2, 1997 Ramhlun North.
No comments:
Post a Comment