Saturday, 27 July 2013

Awmhar ka awi e

TC Lalremsiama
Extracted from - RUNREMMAWII

Awmhar ka awi e, (7)
Hrailêng lo nang ngaih awih a har; (8)
Awmhar ka awi e. (7)

Sên lai iang min awm ve rawh, (7)
Tichuan ka dam ngei ngei ang; (7)
Tichuan ka dam ngei ngei ang. (7)

Kan rûn lo kai la, (7)
Ka ti ang che RUNREMMAWII; (8)
Kan rûn lo kai la. (7)

‘Ti hian hlim tawp hlau loin, (7)
Hlui dun i rêl dûn ang aw? (7)
Hlui dun i rêl dûn ang aw? (7) 

Sawifiahna :- He hla hi Lênlai Zai leh Thailungi Zai kaihkawp a ni a; châng tin tlar hmasa pathum khi Lênlai Zai form a ni a; châng tina tlar tâwp pathum zêl hi Thailungi Zai form a ni thung. Nambar khi hla tlara mallam (syllable) awmzât zêl a ni; a awl lutuk, phuah ve nghâl la, khuang han la la bawk ula, i zai nghâl nghe nghe tê’ng u!

-tc lrs — at Ngaihlungdum Poetry Institute.


No comments:

Post a Comment