(A thu inlaklawn dan lah insan hlei, tah khawm phui thiam loh a leia 'mitiri thiamlo' kut chhuak ang nuaih mai. Heiham! Ballad stanza ni si, a thu puanhnuai lah ode rawngkai! A hmeichhe zia nuai mai le! Chhiar pawp mai teh. A thupui tur pawh engmah ka sirtluk pui thiam lo!)
Sawmfang lawr tur zaleng zawng ten,
Vangkhaw lamrawn an hawih;
An hlim ri leh sikni eng ten,
Vangpui boruak an chawih.
An hring nghial e thing tin hnah nem,
Zaikung rawl lah mawi hluan;
Hlim lo awm hian kei ka ring nem;
Zengtin dawnkhawlah chuan!
Chhirchhan hunpui lah hnai bawk si,
Di tuah rel e Vala'n;
A nghak reng e kumsul vei hi,
Hei lo liam huntha 'tan.
Zingtrian triauchhum zing izng thinlai,
Trian se hun duhawm hian;
A ral hma hian kan tan vanglai,
Hlim ang Murva iang khian.
Hnemhnang lo hringmi piancham-
Mah kan lawm, hun tikah;
Engah lawm chhan tur i haihchham?
Lawm rawh, A piang, tunah.
An hring nghial e thing tin hnah nem,
Zaikung rawl lah mawi hluan;
Hlim lo awm hian kei ka ring nem;
Zengtin dawnkhawlah chuan!
Chhirchhan hunpui lah hnai bawk si,
Di tuah rel e Vala'n;
A nghak reng e kumsul vei hi,
Hei lo liam huntha 'tan.
Zingtrian triauchhum zing izng thinlai,
Trian se hun duhawm hian;
A ral hma hian kan tan vanglai,
Hlim ang Murva iang khian.
Hnemhnang lo hringmi piancham-
Mah kan lawm, hun tikah;
Engah lawm chhan tur i haihchham?
Lawm rawh, A piang, tunah.
No comments:
Post a Comment